7.28.2011

weekending :: nuestro paseo al museo en NYC

pensando donde queriamos llevar a las ninas de paseo este pasado fin de semana... queriamos pasear... jugar... comer algo rico... y me acorde que hace muchisimo llevamos a Salma a conocer el Museo de Ninos en Manhatan... le encanto sabiamos que seria igual con Kelsey ya que tienen una replica de la Casa de 'Dora the Explorer'  y como Salma estaba bien pequena cuando fue la primera vez ni se acordaria y seria como ir por primera vez tambien...




: el primer piso esta dedicado a 'George the Monkey'







: luego el la casa de Dora y Diego... le encanto a Kelsey estar en la cocinita de Dora, sus instrumentos musicales, entrar a la habitacion de Dora, la pequena tiendecita y mucho mas.












: el siguiente nivel es para explorar






: lo bueno que era pintura de agua y no quedo rastros...





: nose porque siempre donde vayamos y hay algo que jugar con arena Kelsey se puede quedar horas y horas... le encanta


: una nuevo tipo de plastilina que nos dieron a checar y que por cierto me agrado mucho ya que era mejor para jugar, menos olor,  mejor textura y colores.



: casi no habia mucho que ver o hacer en el ultimo nivel pero a esta ninita no le agrado mucho subirse a la ovejita.
todo estuvo muy lindo. el dia no estuvo muy caliente. y sobre todo ellas se divirtieron mucho. al final de regreso las llevamos a comer 'frozen yogurt' y les encanto ya que uno mismo se sirve todo lo que quiere y los 'toppings' que quiera... rico......

:)

con esa carita tan bella uno no se puede resistir... con esa sonrisa preciosa no se le puede decir nada :: cada vez que esta cerca del jardin de la abuelita le encanta sacar esas plantas poque segun estan secas y hay que limpiar el jardin... o porque quiere jugar con las hojas.


7.27.2011

hum... postre

no hay nada mejor que comerse algo dulce y rico despues de salir de la piscina. les prepare este postre que vi en una revista :: platanos acaramelados al horno.


por las caritas se ve que les encanto... pude haber preparado dos platos, pero me encanta verlas juntitas compartiendo.... aunque cuando algo esta rico estan en competencia para ver quien come mas.

7.22.2011

sweet moment

un lindo momento entre las dos para recordar... pero luego Kelsey penso que Salma estaba durmiendo y le dio un 'lapo' en la cara.




: y si... como se esperaba hoy estuvo bien pero bien caliente. Se sintio a 115 grados....

7.21.2011

spray park

tratando de mantenernos refrescados con tanto calor que esta haciendo estos dias... dicen que manana sera peor...


7.15.2011

together

me hace sonreir cada vez que las veo juntas agarradas de las manos. se ven tan lindas... se tienen la una a la otra.



7.14.2011

pintando

cuando empezo a pintar le dije "solo con los pinceles... no uses las manos"
en el primer descuido (ni siquiera dos minutos) viene atras mio a ensenarme las manos.
al final, ese mandil termino todo azul.



P.D. Porque ahora bloggueo en Espanol? ... a pedido de Felipe.

7.13.2011

soleado

un dia muy soleado y caliente.
bonito para estar en este parque ya que el area de jugar esta rodeado por unos arboles grandotes que dan mucha sombra. claro que ha sudar con tanta corredera, pero ellas felices de estar fuera de la casa. tomaron liquidos a monton.

7.12.2011

enfermita

mi bebe ha estado enfermita. empezo la madrugada del 4 de Julio. se paso todo el dia con fiebre alta. nos tenia preocupados. a los dos dias cuando pensamos que ya estaba mejorando... otra vez la fiebre. el doctor le receto medicina (de la que no le agrada mucho) pero lo bueno que es muy valiente y se la toma sin problemas.
ya ahora esta mucho mejor. poca tos y solo hay que terminar toda la medicina para que la infeccion en la gargantita no regrese.



en los ojitos se puede ver que esta enfermita. pero lo bueno que  siempre con animo de jugar y pasarla bien.

7.01.2011

Finanlmente

 hace mucho calor... lo suficiente para poner la piscinita en la yarda. Ellas estuvieron felices saltando, chapuceando, corriendo y pasandola bien.













el primero de muchos dias en la yarda pasandola bien dentro del agua.